Wizyta Wolontariuszy z Włoskiego Czerwonego Krzyża
W imieniu Polskiego Czerwonego Krzyża w Krakowie, składamy serdeczne podziękowania za przybycie do naszej siedziby reprezentantów Włoskiego Czerwonego Krzyża w Aci Catena – Panom Andrea Messina oraz Simone Tringali w ramach projektu: „Dall Umanita All Imperzialita”. Dziękujemy za ciekawe rozmowy, wymianę doświadczeń i nowe przyjaźnie. Jesteśmy przekonani, że wspólnie spędzony czas pozwoli nam poszerzyć wiedzę na temat naszej międzynarodowej organizacji oraz wypracować interesujące kierunki dalszej pracy. Dzisiejsze spotkanie jest pozytywnym doświadczeniem i kolejnym etapem współpracy Czerwonego Krzyża we Włoszech i we Polsce oraz umocnieniem przyjacielskich relacji pomiędzy naszymi krajami. Życzymy realizacji dalszych szlachetnych misji, które są źródłem radości dla wielu osób potrzebujących pomocy.
A nome della Croce Rossa polacca a Cracovia, vorrei ringraziarvi per essere venuti a casa nostra dei rappresentanti della Croce Rossa Italiana ad Aci Catena – i signori Andrea Messina e Simone Tringali come parte del progetto: „Dall Umanita All Imperzialita”. Grazie per interessanti conversazioni, scambio di esperienze e nuove amicizie. Siamo convinti che il tempo trascorso insieme ci consentirà di ampliare le nostre conoscenze sulla nostra organizzazione internazionale e di elaborare indicazioni interessanti per ulteriori lavori. L’incontro di oggi è un’esperienza positiva e la prossima fase della cooperazione della Croce Rossa in Italia e in Polonia e il rafforzamento delle relazioni amichevoli tra i nostri paesi. Vi auguriamo di perseguire ulteriori nobili missioni che siano fonte di gioia per molte persone bisognose di aiuto.